Ernsthaft :: Redundanz
Redundanz - aber richtig
Blog Weitere Redundanzen werden bei Bedarf im Blog veröffentlicht!
Einführung Wollen Sie Platz sparen beim Schreiben? Zeit sparen beim Sprechen? Ganze Buchstaben einsparen? Nein, Sie wollen mehr! Nicht Buchstaben, sondern Silben oder sogar ganze Wörter können weggelassen werden, wenn nur genau nachgedacht wird. Probieren Sie es aus und sie werden begeistert sein. Jeder versteht Sie, zumindest nach einer gewissen Zeit
Wir alle kennen den Satz:
Falsch! Drei ganze Buchstaben, eine komplette Silbe kann hier sowohl im gesprochenen als auch geschriebenen Wort weggelassen werden. Viel besser also der neue Satz:
Ungeahnte Möglichkeiten eröffnen sich. Das ist eine wahre Revolution. Sagen Sie Sätze wie Bin Hofheim statt dem viel zu langen Bin in Hofheim. Und sollten Sie das Glück haben, in einer Stadt wie Ingolstadt zu wohnen, genügt sogar ein Bingolstadt.
Es gibt natürlich Stufen der Redundanz. Während Bin Hofheim oder Ich komme Australien sowohl gesprochen schön klingen als auch geschrieben sinnvolle Worte ergeben, kann Bingolstadt in dieser Hinsicht nur gesprochen überzeugen. Damit handelt es sich nur um eine Redundanz der 1. Stufe, auch phonetische Redundanz genannt. Schreibbare Redundanzen gehören bereits zur 2. Stufe. Sie werden auch als syntaktische Redundanz bezeichnet. Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, daß der geschriebene Satz sogar stilistisch oder inhaltlich korrekt (wenn auch neuartig) ist, reden wir sogar von einer Redundanz der Stufe 3 oder semantischer Redundanz. Gerüchten zufolge soll es Redundanzen der vierten Stufe, die geschachtelten Redundanzen geben...
Erproben Sie Ihr Wissen an einem besonders heimtückischen Beispiel. Schreiben Sie mir den kompletten Satz, welcher sich aus dieser einmaligen Stufe 3 Redundanz ergibt per Email.
Haben Sie weitere Redundanzen gefunden? Läßt Ihnen das Thema auch keine Ruhe mehr? Schreiben Sie einfach eine e-mail mit Ihrer Redundanz an mich, dann wird sie auf dieser Seite veröffentlicht.
Der Durchbruch ist geschafft. Redundanz in der FAZ! Es ist geschafft! Nach dem Boykott der Rechtschreibreform nimmt sich die FAZ dem Thema Redundanz nicht nur einfach an, sondern verwendet bereits fleißig Redundanzen. So zum Beispiel in der Ausgabe vom 22.12.2003 auf Seite 4 in dem Artikel "Immer Ärger mit Trautvetter", zweite Spalte, drittletzter Absatz:
Irgendwie hat man das Gefühl, in dem Satz fehlt was. Gibt eigentlich keinen Sinn, könnte man meinen. Stimmt nicht! Verdoppelt man den markierten Teil aus "Nach einer Analyse der Universität Jena glaubten bis zu einem Viertel der Einwohner Thüringens seien Ausländer." ergibt das "Nach einer Analyse der Universität Jena glaubten bis zu einem Viertel der Einwohner Thüringens bis zu einem Viertel der Einwohner Thüringens seien Ausländer." und zeigt eine perfekte Redundanz. Danke FAZ!
Beispiele Weitere Redundanzen und ihre korrekten Sätze
• Stadtlas – Stadtatlas (phonetische Redundanz) – Sönke, 23.03.2005
• Sexperten – Sexexperten – Sönke, 23.03.2005
• permatrant – permanent und penetrant (Wortkombination) – Sönke, 23.03.2005
• hoffentsichtlich – hoffentlich und offensichtlich (Wortkombination) – Sönke, 23.03.2005
• Kanalligator – Kanalalligator – Viktor, 30.09.2004 (aus G.A.S., ca. Seite 70)
• Schönes Wochende! – Schönes Wochenende! – Roggy, 16.07.2004
• Greuther führt 1:0 – Greuther Fürth führt 1:0 (phonetische Redundanz) – Thomas Farr, 28.01.2003
• Jens Jere war heute mies drauf – Jens Jeremies war heute mies drauf (geschachtelte Redundanz) – EJP, 28.01.2003
• Wunderde – Wunder der Erde – EJP, 05.01.2001
• Magerquark? – Mag er Magerquark? – EJP, 05.01.2001
• Derin – Der Inder in der Inderin – EJP, 05.01.2001
• Wohnst du? – Wo wohnst du? – Jan Haase, 21.08.2000
• Rostock - Schalke 04 – Rostock - Schalke 04 0 : 4 – EJP, 21.08.2000
• Denker kennt man sofort. – Den Denker erkennt man sofort. – EJP, 14.08.2000
• Nachrichten viele ihre Zeit aus. – Nach Nachrichten richten viele ihre Zeit aus. – EJP, 14.08.2000
Redundanz und Werbung
• Wieder einmal ein Riesenversager in der Werbebranche. Der Kaufhof wirbt dank seiner 125 Jahre mit den Slogan "Jubel-Jubiläum". Arrrgghhh. Natürlich ist "Jubeläum" keine perfekte Redundanz, aber in der Werbung ist alles erlaubt. Kaufhof: Setzen. Sechs!
• Daß es auch besser geht, beweist die Werbung für www.wetter.com. Anfangssatz des Sprechers: "Wissen, welches Wetter kom!". Geil! Super! Besser geht's fast gar nicht. Weiter so!
• Während der Fußball-WM 2002 lief auf DSF der Nike-WM-Talk. Da gibt es dann eine überflüssige Einrichtung, bei der "Experten" die Taktik der Mannschaften anhand eines Fußballtischs mit Mühlesteinen erläutern. Die Bezeichnung für diesen Tisch lautet: "Der Taktiktisch". Furchtbar zu lesen und zu sprechen. Wenn auch nicht syntaktisch oder phonetisch korrekt, so wäre "Der Taktisch" sicher viel besser gewesen. Dabei handelt es sich um eine geschachtelte Redundanz mit Weglassung, nicht unbedingt perfekt, aber für Werbung durchaus geeignet.
• Welche Möglichkeiten und welches Versagen! Durch Werbung im Fernsehen könnte der Redundanz der Raum verschafft werden, der ihr gebührt. Was passiert stattdessen? Riesige Chancen werden einfach nicht genutzt. Sicher kennen Sie alle die Bierwerbung von Becks. Grüne Segel, gute Stimmung, schöne Menschen. So weit, so schlecht. Der neueste Slogan: The Becks Experience! Oh Gott, oh Gott. Wenn schon englisch, dann wenigstens eine coole Redundanz wie "The Becksperience" oder wahlweise auch "The Bexperience", je nachdem, auf was die Betonung liegen soll.
Einführung Wollen Sie Platz sparen beim Schreiben? Zeit sparen beim Sprechen? Ganze Buchstaben einsparen? Nein, Sie wollen mehr! Nicht Buchstaben, sondern Silben oder sogar ganze Wörter können weggelassen werden, wenn nur genau nachgedacht wird. Probieren Sie es aus und sie werden begeistert sein. Jeder versteht Sie, zumindest nach einer gewissen Zeit
Wir alle kennen den Satz:
Ich komme aus Australien.
Falsch! Drei ganze Buchstaben, eine komplette Silbe kann hier sowohl im gesprochenen als auch geschriebenen Wort weggelassen werden. Viel besser also der neue Satz:
Ich komme Australien.
Ungeahnte Möglichkeiten eröffnen sich. Das ist eine wahre Revolution. Sagen Sie Sätze wie Bin Hofheim statt dem viel zu langen Bin in Hofheim. Und sollten Sie das Glück haben, in einer Stadt wie Ingolstadt zu wohnen, genügt sogar ein Bingolstadt.
Es gibt natürlich Stufen der Redundanz. Während Bin Hofheim oder Ich komme Australien sowohl gesprochen schön klingen als auch geschrieben sinnvolle Worte ergeben, kann Bingolstadt in dieser Hinsicht nur gesprochen überzeugen. Damit handelt es sich nur um eine Redundanz der 1. Stufe, auch phonetische Redundanz genannt. Schreibbare Redundanzen gehören bereits zur 2. Stufe. Sie werden auch als syntaktische Redundanz bezeichnet. Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, daß der geschriebene Satz sogar stilistisch oder inhaltlich korrekt (wenn auch neuartig) ist, reden wir sogar von einer Redundanz der Stufe 3 oder semantischer Redundanz. Gerüchten zufolge soll es Redundanzen der vierten Stufe, die geschachtelten Redundanzen geben...
Erproben Sie Ihr Wissen an einem besonders heimtückischen Beispiel. Schreiben Sie mir den kompletten Satz, welcher sich aus dieser einmaligen Stufe 3 Redundanz ergibt per Email.
Ein Horn findet Ben nie.
Haben Sie weitere Redundanzen gefunden? Läßt Ihnen das Thema auch keine Ruhe mehr? Schreiben Sie einfach eine e-mail mit Ihrer Redundanz an mich, dann wird sie auf dieser Seite veröffentlicht.
Der Durchbruch ist geschafft. Redundanz in der FAZ! Es ist geschafft! Nach dem Boykott der Rechtschreibreform nimmt sich die FAZ dem Thema Redundanz nicht nur einfach an, sondern verwendet bereits fleißig Redundanzen. So zum Beispiel in der Ausgabe vom 22.12.2003 auf Seite 4 in dem Artikel "Immer Ärger mit Trautvetter", zweite Spalte, drittletzter Absatz:
"Nach einer Analyse der Universität Jena glaubten bis zu einem Viertel der Einwohner Thüringens seien Ausländer."
Irgendwie hat man das Gefühl, in dem Satz fehlt was. Gibt eigentlich keinen Sinn, könnte man meinen. Stimmt nicht! Verdoppelt man den markierten Teil aus "Nach einer Analyse der Universität Jena glaubten bis zu einem Viertel der Einwohner Thüringens seien Ausländer." ergibt das "Nach einer Analyse der Universität Jena glaubten bis zu einem Viertel der Einwohner Thüringens bis zu einem Viertel der Einwohner Thüringens seien Ausländer." und zeigt eine perfekte Redundanz. Danke FAZ!
Beispiele Weitere Redundanzen und ihre korrekten Sätze
• Stadtlas – Stadtatlas (phonetische Redundanz) – Sönke, 23.03.2005
• Sexperten – Sexexperten – Sönke, 23.03.2005
• permatrant – permanent und penetrant (Wortkombination) – Sönke, 23.03.2005
• hoffentsichtlich – hoffentlich und offensichtlich (Wortkombination) – Sönke, 23.03.2005
• Kanalligator – Kanalalligator – Viktor, 30.09.2004 (aus G.A.S., ca. Seite 70)
• Schönes Wochende! – Schönes Wochenende! – Roggy, 16.07.2004
• Greuther führt 1:0 – Greuther Fürth führt 1:0 (phonetische Redundanz) – Thomas Farr, 28.01.2003
• Jens Jere war heute mies drauf – Jens Jeremies war heute mies drauf (geschachtelte Redundanz) – EJP, 28.01.2003
• Wunderde – Wunder der Erde – EJP, 05.01.2001
• Magerquark? – Mag er Magerquark? – EJP, 05.01.2001
• Derin – Der Inder in der Inderin – EJP, 05.01.2001
• Wohnst du? – Wo wohnst du? – Jan Haase, 21.08.2000
• Rostock - Schalke 04 – Rostock - Schalke 04 0 : 4 – EJP, 21.08.2000
• Denker kennt man sofort. – Den Denker erkennt man sofort. – EJP, 14.08.2000
• Nachrichten viele ihre Zeit aus. – Nach Nachrichten richten viele ihre Zeit aus. – EJP, 14.08.2000
Redundanz und Werbung
• Wieder einmal ein Riesenversager in der Werbebranche. Der Kaufhof wirbt dank seiner 125 Jahre mit den Slogan "Jubel-Jubiläum". Arrrgghhh. Natürlich ist "Jubeläum" keine perfekte Redundanz, aber in der Werbung ist alles erlaubt. Kaufhof: Setzen. Sechs!
• Daß es auch besser geht, beweist die Werbung für www.wetter.com. Anfangssatz des Sprechers: "Wissen, welches Wetter kom!". Geil! Super! Besser geht's fast gar nicht. Weiter so!
• Während der Fußball-WM 2002 lief auf DSF der Nike-WM-Talk. Da gibt es dann eine überflüssige Einrichtung, bei der "Experten" die Taktik der Mannschaften anhand eines Fußballtischs mit Mühlesteinen erläutern. Die Bezeichnung für diesen Tisch lautet: "Der Taktiktisch". Furchtbar zu lesen und zu sprechen. Wenn auch nicht syntaktisch oder phonetisch korrekt, so wäre "Der Taktisch" sicher viel besser gewesen. Dabei handelt es sich um eine geschachtelte Redundanz mit Weglassung, nicht unbedingt perfekt, aber für Werbung durchaus geeignet.
• Welche Möglichkeiten und welches Versagen! Durch Werbung im Fernsehen könnte der Redundanz der Raum verschafft werden, der ihr gebührt. Was passiert stattdessen? Riesige Chancen werden einfach nicht genutzt. Sicher kennen Sie alle die Bierwerbung von Becks. Grüne Segel, gute Stimmung, schöne Menschen. So weit, so schlecht. Der neueste Slogan: The Becks Experience! Oh Gott, oh Gott. Wenn schon englisch, dann wenigstens eine coole Redundanz wie "The Becksperience" oder wahlweise auch "The Bexperience", je nachdem, auf was die Betonung liegen soll.


Kommentare